中(zhong)西(xi)方送禮(li)(li)(li)(li)文化上有(you)何差異(yi)？在(zai)(zai)接(jie)受(shou)(shou)拿(na)開卡獎品時，中(zhong)國人和西(xi)方人的(de)反(fan)應截(jie)然不(bu)同。在(zai)(zai)中(zhong)國，人們(men)接(jie)受(shou)(shou)禮(li)(li)(li)(li)物時往往并不(bu)喜(xi)形于色，且不(bu)當面打開禮(li)(li)(li)(li)品，認為這(zhe)樣做(zuo)非常不(bu)禮(li)(li)(li)(li)貌，而且會(hui)給(gei)人留下“貪(tan)(tan)財”、“貪(tan)(tan)婪”的(de)印象(xiang)，或讓(rang)人感(gan)到對所(suo)接(jie)受(shou)(shou)的(de)禮(li)(li)(li)(li)物過分(fen)在(zai)(zai)意。往往是在(zai)(zai)客人離開后(hou)，或回到家(jia)后(hou)悄悄打開禮(li)(li)(li)(li)品。

　　而在西方，人們在接受禮物時，想到的首先是感謝。因此，為了表示謝意，他們往往會當面小心地打開禮物，大呼小叫地稱贊一番，激動時還擁抱你一下，與你同時分享快樂。有時在結婚慶典上，主人還將客人送來的禮物展示一番，以增加喜慶的效果。

　　盡管中國和西方在送禮上有如此大的文化差異，但并不是說西方文化就一定優越于中國文化，也不能說中國文化表現出虛偽的一面，西方文化表現出坦誠的一面。

　　首先，任何習慣，只要成了一種禮節，都會帶有一定的虛偽性，或者反過來說，都是一種善意的表現。有些美國人逢人便問候：“Hi,how are you doing？”讓你感到好像很熱情，其實，也許他剛才假裝沒看見你，或者也許根本就不想與你交談下去。即便如此，禮節告訴他要作出與你很熟的樣子。中國人打招呼，一個簡單的“你好”，并不能說明中國人的冷淡，而只能說明中國人的務實態度和說話簡潔的風格。

　　同樣，西方人當面打開別人贈送的禮物，大呼小叫地贊嘆一番，他也許未必在乎你的禮物，只是禮節告訴他應該表示謝意，至少表面上應該表現出濃厚的 興趣，以免損害對方的感情。而中國人等客人走之后才悄悄打開禮物，一是不想給對方以貪婪的印象，二是中國人普遍注重禮物的實用價值，萬一禮物不實用，或對 方送重復了，也不至于使對方下不了臺。因此，禮節告訴他不應該對禮物太在意。中國人的這種行為實際上是在向對方傳達一個信號：我對你是否送禮、或禮物的輕 重并不感興趣，即便你不送禮物也照樣受歡迎，也不會影響我們的關系。然而，這個信號有時則需要西方人去慢慢體悟。

　　再者，就不同的行為來說，中國人和西方人往往具有相同的心理，只是其外在的表現形式有所不同罷了。比如說，在送禮和受禮時，中國人和西方人對禮 品所表現出的興趣是一樣的：送禮者都希望對方能喜歡自己送的禮品，而受禮者也都因為接受了對方的禮品而高興。然而，中國人往往表現出來的是極大的自謙，在 送禮時常常故意貶低自己所送禮物的價值。即使送給對方的禮品價格昂貴，也要說一聲“區區薄禮，不值一提”。這種以否定的形式來肯定自己所送禮品的價值，是 西方人所不能理解的，他們不懂得這種繞圈子的說法，或者說，無法悟出否定中隱藏的肯定意義。

　　在接受禮物時，中國人常常推辭一番，并且說“哎呀，還帶禮物干什么”，在對方再次堅持后才收下，表明即使接受也是出于無奈，并伴以“怎么能讓你 破費”或“下次可不能這么客氣”或“下不為例”的客套話，然后將禮品放在一旁，顯出對禮品漠不關心的態度，生怕對方認為自己是沖著別人的禮品來的。然而， 就客人走后便悄悄打開禮品這一行為來說，足以證明中國人對受禮也是在乎的，只是不當面表現出來罷了。

　　而西方人的表現形式卻相反，他們總是對自己準備的禮品采取贊賞的態度。他們會告訴你這是從哪兒買的，經過了多少周折，或者制作工藝多么復雜，多么不容易，總之是希望你能喜歡。在接受禮品時，盡量表現得對你的禮品很感興趣，對你的送禮行為表示感激。